cock

cock
I [kɔk] 1. сущ.
1) петух
- cock of the game
Syn:
2) самец (любой птицы)
3) отчаянный драчун, забияка
4) петушиный крик на заре

We sat till the second cock. — Мы сидели до вторых петухов.

5) кран; носик (чайника, кувшина)
- turn the cock
6) = weathercock 1)
7) курок, курок во взведённом состоянии
- at half-cock
8) стрелка весов
9) стрелка солнечных часов
10) молоточек (деталь часового механизма)
11) лидер, командир; вожак, заводила
12) груб. половой член
Syn:
13) авиа; сокр. от cockpit кабина, сиденье лётчика
14) чушь, ерунда

What he usually improvised was just a load of cock. — Обычно то, что он выдумывал, оказывалось абсолютной чушью.

- talk cock
Syn:
15) (-cock) второй компонент сложных слов; передаёт значение: самец птиц

blackcock — тетерев

••

That cock won't fight. — Этот номер не пройдёт!

- cock of the walk
- live like a fighting cock 2. гл.
1) петушиться, вести себя вызывающе; дразнить
Syn:
swagger 2., strut I 2., brag 2.
2) = cock up поднимать, загибать кверху
- cock up one's ears
- cock one's ears
- cock one's hat
- cock one's pistol
- cock one's eye
- cock one's nose
•
II [kɔk] 1. сущ.
1) куча
2) стог сена
Syn:
stack 1., rick I 1.
3) брикет, кусок торфа
4) коровья лепёшка; кизяк
2. гл.
1) сваливать в кучу
2) складывать сено в стога

They bind and cock barley as they do wheat and rye. — Они вяжут ячмень в снопы и складывают в стога так же, как пшеницу и рожь.

3) диал. отправляться на заработки уборщиком урожая
III [kɔk] сущ.
1) загнутость вверх, вздёрнутость

My nose had lost its pretty cock, and had grown elegantly hooked. — Раньше у меня был миленький вздёрнутый носик, а теперь он стал очень элегантным клювиком.

2) косина, косоглазие
3) надетый набекрень головной убор

I have an inimitable cock with my hat that adds a vivacity to my looks. — Как я ношу шляпу набекрень, так никто не носит; это мне придаёт живости.

4) поля (головного убора)

The wind being high, he let down the cocks of his hat. — Так как дул сильный ветер, он опустил поля шляпы.


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "cock" в других словарях:

  • Cock — (k[o^]k), n. [AS. coc; of unknown origin, perh. in imitation of the cry of the cock. Cf. {Chicken}.] 1. The male of birds, particularly of gallinaceous or domestic fowls. [1913 Webster] 2. A vane in the shape of a cock; a weathercock. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock E.S.P. — Cock E.S.P. is a US American band based in Minneapolis, Minnesota. The group draws on the most extreme, subversive and absurdist elements of both popular and experimental Twentieth century music and performance art, creating abstract high energy… …   Wikipedia

  • Cock — ist der Familienname folgender Personen: André de Cock (1880–1964), belgischer Philatelist Edward Cock (1805–1892), britischer Chirurg Hendrik de Cock (1801–1842), reformierter Theologe Hieronymus Cock (1510–1570), niederländischer Verleger Jan… …   Deutsch Wikipedia

  • Cock — Cock, n. [It. cocca notch of an arrow.] 1. The notch of an arrow or crossbow. [1913 Webster] 2. The hammer in the lock of a firearm. [1913 Webster] {At cock}, {At full cock}, with the hammer raised and ready to fire; said of firearms, also,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cock´i|ly — cock|y1 «KOK ee», adjective, cock|i|er, cock|i|est. Informal. saucy and conceited; cocksure; arrogant: »That bully is a cocky little fellow. SYNONYM( …   Useful english dictionary

  • cock|y — cock|y1 «KOK ee», adjective, cock|i|er, cock|i|est. Informal. saucy and conceited; cocksure; arrogant: »That bully is a cocky little fellow. SYNONYM( …   Useful english dictionary

  • cock — ► NOUN 1) a male bird, especially of a domestic fowl. 2) vulgar slang a man s penis. 3) Brit. informal nonsense. 4) a firing lever in a gun which can be raised to be released by the trigger. 5) a stopcock. ► VERB 1) …   English terms dictionary

  • Cock — (k[o^]k), v. t. [imp. & p. p. {Cocked} (k[o^]kt); p. pr. & vb. n. {Cocking}.] [Cf. Gael. coc to cock.] 1. To set erect; to turn up. [1913 Webster] Our Lightfoot barks, and cocks his ears. Gay. [1913 Webster] Dick would cock his nose in scorn.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock — Cock, n. [Of. coque, F. coche, a small vessel, L. concha muscle shell, a vessel. See {Coach}, and cf. {Cog} a small boat.] A small boat. [1913 Webster] Yond tall anchoring bark [appears] Diminished to her cock; her cock, a buoy Almost too small… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cock — Cock, n. The act of cocking; also, the turn so given; as, a cock of the eyes; to give a hat a saucy cock. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cock-up — n BrE spoken informal something that has been spoiled by someone s stupid mistake or by being done badly ▪ He s made a monumental cock up of his first assignment. cock up over ▪ There s been a cock up over the tickets for the football on Saturday …   Dictionary of contemporary English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»